陈士翰：树高千尺不忘根本

副标题#e#
研究族谱，成就了陈士翰在医学上的另一番贡献。温州一带患稀有的眼疾：显性夜盲症，闽南话叫“鸡儿目”，瑞安叫“鸡白眼”。这种病是与生俱来，而病状终生不变，患病者在夜间（黑暗或弱光中）是看不见东西的。陈士翰小时就注意到这种病。陈士翰的祖父便是一个患者，他们共同生活了十二年多，知道他的痛苦。还有他的叔公、表叔公、大姑、小姑和表姐等，很明显这病是有遗传性的。这可能下意识中使陈士翰后来走向人类遗传学这门专业，并取得成效。
1976年和在苍南的妹妹多次通信后，陈士翰得知表姐（庄姓）的后代都患夜盲聚生，就要求她制一张家系图谱给他并指出其中的患者和不患者。同时，陈士翰又和另外一堂叔陈尚腾联络，要求他根据族谱并当面和书面去调查在莒溪老家中人员的患者和不患者。因此，查到家族人患夜盲症的至少有多代四十多人，是目前已知的国内最大的常染色体显性先天性夜盲家系。根据他们二人的报告和自己的研究，陈士翰早在1982年写成一文“原发性夜盲:一个中国家系的遗传报告”，刊登在上海的《眼科新进展》上。二十几年以后，陈士翰又加上病患者视网膜电生理和病理的资料，2005年同温州医学院附属眼视光医院眼科刘晓玲教授、博导合作一篇“先天，静止性夜盲”发表在《百年树人》书上和英国的著名的《人类遗传年鉴》上，世界医学界很多学者读后都认为这是不可多得之病例。今年7月中旬刘晓玲还和陈士翰讨论如何进一步做“有妫族”夜盲的分子生物学问题。
2008年陈士翰又发现了致这病基因的突变点（Ser186Leu，Rho，视紫红素，Rhodopsin），又写了一篇短文，2008年在全美人类遗传学会年会上介绍。这个突变点是全世界文献上在视紫红素，Rhodopsin引起这类夜盲的突变四例的一个，在中国人中的第一例，当然引起中、外医学界，眼科界的注意。因为这特殊的突变点在陈氏这大家族的发现，以后可作羊膜穿刺术（医学术语，研究人员用于产前诊断胎儿遗传检测的尝试），培养胎儿细胞，进而作产前检查以避免患这病的婴儿再出生，以根除这病再遗传下去。
陈士翰告诉笔者，夜盲症（鸡儿目）取得的成就是族人和族谱对人类眼视网膜的生理和病理知识的贡献。陈士翰在族谱上把已知族人患“鸡儿目”加＊注上，建议给以后增修谱者参考。
赤子情怀　
心牵祖国发展
“您60多年没有回到故乡了，您有回乡的打算吗？现在家乡群众生活过得很不错，交通也很方便。”笔者这样一问，陈士翰颇为伤感：他乡亦是故乡。我现在因健康和个人的问题，不便远行，中国近三十年物质文化的进步，多数人生活得以改善是有目共睹的，我在美国，更清楚知道祖国的很多事。这也是我们这些在外的华人最乐意看到的一件大事。说来惭愧，我从来没有到过平阳县城，更不必说温州、上海了，更遗憾的是没有为祖宗祭扫过祖坟。他说自己不是中国人最伟大的一代，却是最后一代的“内地人”。
“内地人”指的是1937——1950在大陆或香港出生，台湾长大，长住美国的美籍华人，是特殊历史之下的产物。他们是卡在东西文化的夹缝里，游走于外来与本土间，在新旧交替的时代中，对中华文化抱残守缺，对西方文化文明汲汲经营，非常特别的一代。
陈士翰说，在台湾，台湾人早些时候叫我们“内地人”，后来叫我们“外省人”，大陆称我们为“台湾人”，在美国我们是第一代移民，中国人的子女，美国人的父母，我们的一生，不管住在哪里，始终还是过客而非归人。我们爱台湾，也爱中国大陆，但我们不是新台湾人，而是身上有中华民族血统的美籍中国人。
陈士翰虽然加入了美国国籍，但他的心一直向着祖国，关心美籍华人的悲惨历史。过去华人通过超乎常人的辛勤和忍耐，在新大陆得以立足，并为美国建设作出了卓越的贡献。但在美国社会里，他们经受歧视和凌辱。这段历史让他们的心灵伤痛一直没有愈合，但已经看到曙光。2009年夏，一位加州的华裔议员提案，议会一致通过，州长签字，正式向全州华人道歉。同样的情形，2006年加拿大总理也向该国华裔道歉。2012年6月18日，美国众议院终于就1882年《排华法案》道歉案进行表决，正式以立法形式向曾经排斥歧视华人的做法道歉。这是祖国经济的迅速发展，国力增强的结果，华人的地位获得提高。不过这是道歉，陈士翰还期待美国总统发布道歉声明。
陈士翰很欣慰的是，两岸同胞亲如手足，和平往来。他很希望两岸同胞携起手来为振兴中华、为中华民族的伟大复兴而努力。
(陈桂芬)
　

来源：中国温州商会网责任编辑：张进　　　

【返回顶部】【打印本页】【关闭窗口】

相关链接

相关评论 >>全部评论

发表评论

用户名：

评论内容：(不能超过250字，需审核后才会公布，请自觉遵守互联网相关政策法规。)